Look I don't know why this is happening but I know it's not your fault.
Guarda non so perchè mi stia succedendo questo ma so che non è colpa tua.
I know why this is so important to you.
So perché è così importante per te.
I know why this is happening.
So perché sta succedendo tutto questo.
He's our best, which is why this is all so confusing.
j il nostro migliore agente. Per questo siamo così confusi.
I don't know why this is so hard for me.
Non so perche' sia cosi' difficile per me.
I think I know why this is happening.
Credo di sapere perche' sta succedendo.
I don't understand why this is taking so long.
Solo non capisco perche' ci voglia cosi' tanto.
That's why this is the last parade.
E' per questo che è l'ultima sfilata.
Don't you want to know why this is happening?
Non vuoi scoprire perche' sta succedendo questo?
I don't know why this is happening.
Io non so perché questo sta accadendo.
I don't understand why this is happening.
Non capisco perche' sta succedendo tutto questo.
I don't see why this is any of your business.
Non capisco perche' dovrebbero essere affari tuoi.
You're gonna read it, you're gonna understand why this is good for everybody.
Leggendolo capirai perché tutti ne traiamo beneficio.
I don't see why this is necessary.
Non capisco la necessita' di tutto cio'.
We need to figure out why this is happening.
Dobbiamo riuscire a capire perché sta succedendo.
Which is why this is going to be so much harder.
Ed è per questo che sarà ancora più difficile.
Which is why this is so hard.
È per questo che è così difficile.
I mean, this whole time I have been holding on to the belief that there is some... explanation for why this is happening.
Voglio dire, per tutto questo tempo mi sono aggrappata alla convinzione che ci sia una qualche.. spiegazione sul perche' questo stia accadendo.
I wish I could tell you why this is happening.
Vorrei poterti dire perche' sta succedendo tutto questo.
I don't know why this is so difficult.
Mi chiedo dove stia la difficolta'.
I don't expect you to understand why this is so important to us, but I can't let you stop me this time.
Non mi aspetto che tu capisca perche' tutto cio' e' tanto importante per noi, ma non posso permettervi di fermarmi, questa volta.
Any idea why this is happening?
Qualche idea sul perché questo sta accadendo?
That's why this is gonna be so much easier.
Ed e' per questo che sara' molto piu' facile.
What I don't know is why this is the first case you ever took to trial.
Quello che non so è... perchè sia questo il tuo primo caso a processo.
Is that why this is so hard for you, because he's the first of your sire line?
Per questo è così difficile per te? Perché... lui è il primo della tua stirpe?
That's why this is particularly interesting.
È per questo motivo che è particolarmente interessante.
Chief, do we have any idea why this is happening?
Capo, abbiamo idea del motiv o?
Priya, do you know why this is called a toast?
Priya, sai perche' durante un brindisi si dice "cin cin"?
Chancellor Drew, can you explain why this is in your possession?
Cancelliere Drew, può spiegarci come mai questo è in suo possesso?
And if you wonder why this is interesting at all, you have to see the rest of Saudi Arabia, because this a country which is strictly divided between the sexes.
E se vi state chiedendo perché sia interessante, dovete vedere il resto dell'Arabia Saudita, perché è un paese che ha una rigida divisione dei sessi.
So where this comes into play and why this is important is I head up a technology incubator, and we had eight startups sitting around there.
Dove la cosa entra in gioco e perché è importante: ero a capo di un incubatore tecnologico e sedute lì attorno c'erano otto startup.
And, you know, it's interesting, there's some research that talks about why this is the case and it's called the merit paradox.
E sapete, è interessante, ci sono ricerche che spiegano perché si parla di paradosso del merito.
And I'm going to show you two demos of why this is useful.
Ho qui il mio computer con il proiettore,
And why this is interesting is that if you put on, say, a pair of safety glasses, that have two infrared dots in them, they are going to give the computer an approximation of your head location.
E il perché sia interessante sta nel fatto che se indossate un paio di occhiali di sicurezza, che abbiano due punti infrarossi, quello che questi due punti daranno sarà un'approssimazione per il computer di dove si trova la vostra testa.
And why this is interesting is I have this sort of application running on the computer monitor, which has a 3D room, with some targets floating in it.
La cosa é interessante è che ho questa applicazione che gira sul monitor del computer, che ha una stanza 3D, con alcuni bersagli all'interno. Potete vedere che assomiglia ad una stanza 3D,
Why this is interesting is because in the past decade, we have found that this is not just some anomaly of this ridiculous, glow-in-the-dark bacterium that lives in the ocean -- all bacteria have systems like this.
Questa cosa è interessante perchè nel decennio passato abbiamo scoperto che questo non è una qualche anomalia di questo ridicolo batterio capace di illuminarsi nel buio dell'oceano dove vive tutti i batteri hanno un comportamento analogo
And to explain why this is so, I have a question.
Per illustrare questo punto, vi faccio una domanda.
Let me tell you why this is so important.
Voglio spiegarvi perché questo è così importante.
There are three reasons why this is the case.
Ci sono tre ragioni per cui è così.
4.9138541221619s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non so perche' e' cosi' difficile. 